På forsøgsbasis har jeg lavet en engelsksproget version af denne blog! Ovre til højre kan du nu vælge to sprog og klikke frem og tilbage mellem dem.
Jeg kan i sagens natur, ikke oversætte alle de gamle poster, men jeg kan prøve herfra og frem :)
Fri som fuglen
-
Det en måned siden, at jeg trådte ud af arbejdsmarkedet – og i dag er min
første ‘løn’ tikket ind på kontoen. Det ser godt ud. Bedre end forventet
faktisk ...
1 dag siden
3 kommentarer:
Det er da en fantastisk blog du har fået lavet dig. Spændende, nem at komme rundt på, inspirerende som du selv.
Det må være stort arbejde at oversætte og sætte billeder ind på 2 sprog?
FLOT!
Kh Siffe
Hej Smukke, Taaark :) Nej det er ikke så slemt, for jeg kopierer alt det danske over i den engelske, når jeg skriver en post, og så oversætter jeg bid for bid. Det tager ikke mange øjeblikke ekstra :)
Faktisk er Google Translate ikke heeeelt så tosset endda til det stads. Har lige kigget på en portugisisk blog forleden, og jeg forstod ret meget (tror jeg das?! *s*) ud fra oversættelsen.
Men arbejdsløs bliver jeg nu aldrig. :o)
Send en kommentar